Lionbridge

PC, VR
Berlin
Contact Partner

Description

As a game pro, your goal is to ensure amazing gaming experiences. With many stakeholders involved, this process is inevitably complex. That’s where we come in. We can help you succeed, at scale, while maintaining high standards on security and quality. At all stages of the process of taking your games to millions of gamers in hundreds of markets, our expertise will help you make deeper connections with customers worldwide.

Translation and Localization

Extend your global reach and capture new players.

Game Dialogue Localization

Talk the talk of your local markets and gamers.

Localisation Quality Assurance

  • LOCALIZATION TESTING
  • Translation Accuracy
  • UI / Text Controls
  • Instruction / Tutorials
  • VO Sync & Triggers
  • Narrative/Atmosphere
  • Tonal / Accent
  • Graphics Context
  • Localized Mechanics
  • String Formatting
  • Geopolitical Checks
  • Ratings Boards
  • Gaming/eSports Law